After a few months with Sketch, these are things I rarely do by hand any more. Sketch's diff view makes it easy to review what Sketch has suggested, so I start with prompting Sketch, and then I review what it's done.
1. Rebases/Merges
Co-worker snuck that big refactor in and you're staring at a wall of merge markers. Ask Sketch to do it.
2. Grafana Dashboards and Prometheus Queries
Added some metrics in the last deploy and need to build out the dashboard? Start using Infrastructure as Code for Dashboards, and ask Sketch to do it. Review the results and iterate. Give Sketch API keys to talk to Grafana.
3. One-off SQL Queries
4. Build Failures
Use your discretion on whether it's the kind of build failure that is amenable to this, though.
5. Add ESLint to a Project
Trust me, adding the eslint rules, and then adding all the ignores for the existing code, taking care to find out that JSX comment syntax makes the ignore comments tricky to automate, is a pain. Sketch does it fine.
6. Writing GitHub Actions Workflows
Look, I like writing shell in YAML as much as anyone else…